Hajime
Словник японської термінології Кьокушин-карате українською мовою — для учнів, які хочуть нарешті зрозуміти, що каже сенсей.
Що всередині
89 термінів у 11 категоріях
Загальне, рахунок, лічильники, напрямки, рівні, стійки, удари руками, удари ногами, блоки, команди, ката.
Два режими тестів
«Переклад» — впізнавання значення термінів. «Комбінації» — слухаєте команду сенсея зі стійки, техніки, рівня та лічильника й обираєте її переклад.
Повністю офлайн
Без облікового запису, без реклами, без збору даних. Усі терміни вже всередині застосунку. Назавжди безкоштовно.
Чим відрізняється
Більшість словників плутають переклад і транслітерацію. У Hajime «Сейкен-цукі» — це не просто «seiken-tsuki» кирилицею, а прямий удар кулаком. Тести перевіряють саме розуміння, а не вміння повторити склади.
Кожен термін має кандзі, ромаджі, переклад значення, транслітерацію вимови та докладний опис українською — з культурним і етимологічним контекстом.
Скріншоти
